
Festival Baroque de Pontoise : Playlist “MIGRAZIONE. Des Italiens hors d’Italie”
La 35è édition du Festival Baroque de Pontoise se tiendra à partir 25 septembre. MIGRAZIONE. Des Italiens hors d’Italie reviendra sur l’omniprésence de l’Italie dans la culture française, et plus généralement européenne. Musique, littérature, danse…. Cette saison nous permettra de réfléchir aux intersectionnalités entre les pratiques et aux influences multiculturelles.
Que nous réserve le festival baroque ?
Le mois d’août est entamé. Certains juilletistes ont déjà quitté leur villégiature par le chemin de fer pour éviter un trafic dantesque sous le soleil assassin. Et nous rêvons déjà de kiosques ombragés en septembre, abritant concerts, artistes, divas et ténors, d’églises résonnant de cantates, de fugues ou de sonates, de théâtres ouatés où des solistes d’opéras en perruque, affrontent, le trémolo dans la voix, la virtuosité de quelques cadences finales. Mais que cache donc cette phrase un peu maladroite ?
Elle est essentiellement composée de mots directement issus de l’italien. L’influence de l’Italie est omniprésente en France, elle l’est tout autant dans le reste de l’Europe. En 2020, nous célébrerons quelques anniversaires importants, Caldara et Bononcini (350e), Rossi (450e), Beethoven et Tartini (250e). On y trouve justement beaucoup d’Italiens qui ont fait rayonner leur art dans toutes les cours européennes. Comment ce pays, qui a littéralement colonisé culturellement toute l’Europe autrefois, peut-il redouter MIGRAZIONE aujourd’hui l’apport d’autres cultures, et plus précisément celles du sud ?
Musique, danse, littérature, tous les champs de la création nous seront ouverts pour inciter chacun à réfléchir sur la mobilité des arts, des personnes et la richesse des métissages qui ont fait l’identité culturelle de la France, l’Espagne, l’Angleterre, l’Autriche ou l’Allemagne. Il est temps de comprendre que l’on n’invente et que l’on est propriétaire de rien. Les idées, les oeuvres et les langues naviguent et s’enrichissent les unes au contact des autres.
Pour vous guider dans ce voyage
vous retrouverez dès le 25 septembre 2020 : Chantal Santon Jeffery, Stéphanie-Marie Degand et La Diane Française, Jean-François Novelli, Roman Vaille et Olivier Broche, Mariana Flores, Leonardo García Alarcón et Cappella Mediterranea, Jean-Luc Ho, Céline Scheen, Damien Guillon et Le Banquet Céleste, David Bobée, Sébastien D’Hérin et Les Nouveaux Caractères, Vincent Dumestre et Le Poème Harmonique, Vincent Lièvre Picard et Florent Albrecht, Virgile Roche, Jérôme Hantaï et Spes Nostra, Waed Bouhassoun, Moslem Rahal et Orpheus XXI… Emiliano Gonzalez Toro et I Gemelli, Hugo Reyne et les élèves du Conservatoire de Paris, Rosemary Standley et Dom La Nena, Julie Depardieu, Stanislas de la Touche, Florentino Calvo et Spirituoso, Stéphanie Petibon et La Lumineuse, Florence Beillacou et l’Académie des Lynx, Olivier Fortin et Masques, Marco Horvath et Faenza, Edoardo Torbianelli, Marc Hantai et le Teatro d’Arcadia, Catalina Vicens et Servir Antico.
Comme l’année passée, le festival se tiendra en deux parties. La première festivalière, « Acte 1 », du 25 septembre au 17 octobre 2020, suivie de l’ « Acte 2 », saisonnière, jusqu’au 21 juin 2021. La Diane française sera en résidence pour la deuxième année consécutive, avec de nombreux projets éducatifs pour accompagner ses trois spectacles.
La playlist baroque
PLAYLIST / ACTE I
DUELS !
La Diane Française
(direction Stéphanie-Marie Degand)
Avec Chantal Santon-Jeffery, soprano
Quand ? Le vendredi 25 septembre à 20h30
Où ? À Pontoise – Église Notre-Dame
LE DONNE DI CAVALLI
Cappella Mediterranea
(direction Leonardo García Alarcón
Avec Mariana Flores, soprano
Quand ? Dimanche 27 septembre 2020 à 17h
Où ? Pontoise – Cathédrale Saint-Maclou
BACH ET L’ITALIE
Le Banquet Céleste
(direction Damien Guillon)
Avec Céline Scheen,
et Damien Guillon, contre-ténor
Quand ? Jeudi 01 octobre 2020 à 20h30
Où ? Pontoise – Cathédrale Saint-Maclou
PARTITAS de J.S. Bach
Jean-Luc Ho, clavecins
Quand ? Vendredi 2 octobre 2020 à 20h30 et dimanche 4 octobre à 15h30
Où ? Cergy – Église Saint-Christophe / Abbaye de Royaumont
STABAT MATER
Mise en scène David Bobée et Caroline Mutel
Les Nouveaux Caractères
(direction Sébastien D’Hérin)
Avec Caroline Mutel, soprano, Aurore Ugolin, mezzo-soprano,
Bobie M’foumou, danseur, Salvatore Cappello, acrobate
Quand ? Vendredi 9 octobre 2020 à 20h30
Où ? Pontoise – Points Communs-Théâtre des Louvrais
CARNETS DE VOYAGE
Le Poème Harmonique
(direction Vincent Dumestre)
Avec Claire Lefilliâtre, soprano, Bruno le Levreur, contreténor, Serge Goubioud, ténor,
Virgile Ancely, basse
Quand ? Samedi 10 octobre 2020, à 20h30
Où ? Argenteuil – Le Figuier blanc
LES VOIX LOINTAINES
Ensemble Orpheus XXI
(direction Waed Bouhassoun et Moslem Rahal)
Quand ? Samedi 17 octobre 2020 à 20h30
Où ? Pontoise – Le Dôme
PLAYLIST / ACTE II
LES VÊPRES DE COZZOLANI
I Gemelli
(direction Emiliano Gonzalez Toro)
Quand ? Vendredi 20 novembre 2020 à 20h30
Où ? Poissy – Théâtre de Poissy
BIRDS ON A WIRE
Avec Rosemary Standley, voix
et Dom La Nena, voix et violoncelle
Quand ? Jeudi 17 décembre 2020 à 20h30
Où ? St-Ouen l’Aumône – L’imprévu
DES ITALIENS À PARIS
Ensemble Spirituoso
(direction Florentino Calvo)
Avec Stanislas de la Touche, récitant
Quand ? Vendredi 15 janvier 2021
Où ? Vauréal – Théâtre de L’Antarès
LE GRAND TOUR
Ensemble Masques
(direction Olivier Fortin)
Julien Campani, comédien
Quand ? Vendredi 12 mars 2021
Où ? Jouy-le-Moutier – Théâtre de Jouy
JEUNE PUBLIC
POLICHINELLE ET ORPHÉE AUX ENFRES
Ensemble FAENZA
(direction Marco Horvat)
Avec Olga Pitarch, Marco Horvat, Nicolas Gousseff
Quand ? Vendredi 5 février 2020 à 19h30
Où ? Pontoise – Dôme
A presto !
Toute La Culture est partenaire du Festival Baroque de Pontoise.