Performance

[Avignon Off] « La convivialité », le salon à l’orthographe parfaite

[Avignon Off] « La convivialité », le salon à l’orthographe parfaite

10 juillet 2015 | PAR Audrey Chaix

La convivialité, c’est un salon où l’on cause, un salon où le public – une petite dizaine de personnes – est invité à entrer chez les comédiens qui servent à boire et proposent des saucisses mayo. Arnaud Hoedt et Jérôme Piron s’installent autour de la table, aux côtés des spectateurs, et posent la question fatale, celle qui en fait trembler plus d’un : surveillez vous votre orthographe ? Et celle des autres ?

[rating=4]

25 minutes, c’est le temps qui leur faut pour remettre en question le dogme orthographique et interroger notre rapport aux fautes. Dans une ambiance très conviviale, propice au rires complices et aux échanges, on prend conscience avec eux que l’orthographe française, en plus d’être un vrai casse-tête, est tout sauf logique. Et surtout, que ses racines sont plus fantasmées que l’on veut bien l’admettre, et sur notre attachement à une orthographe passéiste en dit bien plus sur notre identité en tant que nation que l’on voudrait bien le penser.

Démonstrations à l’appui, les deux Belges démontent une à une nos certitudes orthographiques. Un jeu de Scrabble, des couvertures de livres modifiées ou des titres de séries à succès sur des jaquettes de DVD reprenant une orthographe plus logique au vu de l’origine des mots … On s’amuse avec eux autant que l’on s’interroge sur notre attachement à cette orthographe qui est un cauchemar pour beaucoup …

Ainsi, dans cette performance de theatre conversation qui prend des allures de manifeste bon enfant pour rétablir le sens critique au dessus du dogme orthographique, le spectacle est invité à remettre en question ses certitudes quant à la langue française, pour redonner une place pleine et entière à sa propre réflexion. Une proposition rafraîchissante, qui mérite d’être creusée encore plus. Cela tombe bien, c’est l’objectif de l’équipe artistique, qui a pour projet, à terme, de produire une forme longue. On leur souhaite d’y parvenir, avec ou sans faute d’orthographe !

Informations pratiques :
Du 8-14 juillet
14h, 14h35, 15h10, 15h45, 17h50, 18h25, 19h, 19h35
Débat (accès libre) à 20h
0h25
Spectacle pour 10 personnes.
Réservation indispensable : 07 55 97 41 57 
Billetterie sur place : 10€/7€/5€
Attention, le spectacle se donne au 40 de la rue Thiers.

Infos pratiques

Maison Jean Vilar
Ferarra sotto le stelle
Amelie Blaustein Niddam
C'est après avoir étudié le management interculturel à Sciences-Po Aix-en-Provence, et obtenu le titre de Docteur en Histoire, qu'Amélie s'est engagée au service du spectacle vivant contemporain d'abord comme chargée de diffusion puis aujourd'hui comme journaliste ( carte de presse 116715) et rédactrice en chef adjointe auprès de Toute La Culture. Son terrain de jeu est centré sur le théâtre, la danse et la performance. [email protected]

Publier un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *