«HAMM-LET Etude sur la voracité», Piccola Compagnia della Magnolia
« Depuis longtemps la PCM sentait la nécessité de travailler sur le monde d’Hamlet pour en explorer deux aspects précis: d’un côté – plus strictement technique – il y avait l’urgence de se mesurer avec le vers shakespearien, en cherchant à découvrir « comment le dire » sur scène, tout en respectant la métrique et la musicalité et en traversant la langue anglaise pour revenir ensuite à l’italien.»
Basé sur Hamlet de William Shakespeare et Hamlet Machine de Müller avec des extraits de Laforgue, Pasi, Moscato
Mise en scène : Giorgia Cerruti
Avec : Giorgia Cerruti , Agla Germanà, Davide Giglio