alain schneider