La visite de la vieille dame // Cie du Bonhomme
D’après Friedrich Dürrenmatt / Traduction : Jean-Pierre Porret © L’Arche Editeur
Les 26 & 27 mars – 20h30
Le 30 mars – 19h30
Tragi-comédie
Güllen, une petite ville industrielle en faillite, quelque part en Europe. La richissime Claire Zahanassian revient dans son village natal après des années d’absence. Elle promet d’aider les habitants et leur offre un milliard à une condition :
« Madame a dit à une condition. Puis-je la connaître ?
– La voilà. Je vous donne un milliard, et pour ce prix je m’achète la justice […]
– Mais on ne peut pas acheter la justice !
– On peut tout acheter. »
Le venin ne tardera pas à agir…
Tragi-comédie ou comédie tragique, la pièce met à mal l’humanisme et les idéaux les plus nobles. A la croisée des chemins entre la satire, le burlesque et le grotesque, Dürrenmatt détourne les codes de la tragédie antique, pour mieux poser son regard implacable et toujours salutaire sur la société occidentale. L’histoire est originale, la pensée stimulante et l’humour jamais bien loin. Thomas Poulard
La tragédie suppose la faute, la misère, la mesure, la vue d’ensemble, la responsabilité. Dans le gâchis de notre siècle, il n’y a plus de coupables donc de responsables. Personne n’y peut rien et personne ne l’a voulu. La roue tourne toute seule. Tout est entraîné et reste accroché dans un quelconque râteau […] Friedrich Dürrenmatt
Mise en scène : Thomas Poulard
Avec : Adeline Benamara, Sylvain Delcourt, Nicolas Giret-Famin en alternance avec Thomas Poulard
Scénographie : Benjamin Lebreton
Son, vidéo : Benjamin Furbacco
Lumières : Bruno Marsol
Costumes : Sigolène Pétey
