Dis pas ça de Lydie Salvayre / Chantiers libres, Verbecelte et cie

Théâtre / Concert pour un musicien et deux comédiennes

Après avoir adapté et mis en scène le roman Les amantes
d’Elfriede Jelinek, dire Contre de Lydie Salvayre était une
nécessité. Dis pas ça en découle comme une évidence.
Elfriede Jelinek tout comme Lydie Salvayre sont des
résistantes, des femmes de parole engagées, leurs
mots, leurs pensées cognent juste, tranchent comme le
hachoir du boucher. Pas de phrases édulcorées, le zeste de
radicalité est adouci chez l’une comme chez l’autre par un
humour au vitriol. Jamais de pathos ni de complaisance dans le
désespoir, une pincée de cynisme, une bonne dose d’ironie et
une aversion commune pour la langue de bois.
A travers un univers visuel étonnant et les histoires de
ces deux textes, la quête commune de deux femmes :
donner un sens à leur vie dans un monde où l’absurde et
l’incohérence poussée jusqu’au grotesque côtoient
allègrement « le bien-pensant » moralisateur. A travers le
parcours de Rachel et d’Elodie qui questionnent nos
démocraties actuelles, les propos ricochent, se répondent
et finissent par fusionner.

Mise en scène : Joséphine Caraballo
Avec : Marie-Aude Christianne, Joséphine Caraballo et Patricia Moreira
Musique : Philippe Berthe
Vidéo : Pierre Jacob
Lumières : Gilles Chatard