Trop de bonheur d’Alice Munro
Alice Munro est une des figures majeures de la littérature contemporaine, auteure de nombreux recueils de nouvelles. Dès la parution de son premier recueil en 1968, Dance of the Happy Shades (La danse des ombres heureuses), l’auteure d’origine canadienne (née en 1931) est reconnue par ses pairs comme une des meilleures. Elle obtient le Prix du Gouverneur Général, la plus haute distinction littéraire canadienne, qu’elle recevra par la suite pour deux autres de ses ouvrages. En 2009, elle reçoit le très prestigieux prix international Man Booker pour l’ensemble de son œuvre. Avec Trop de bonheur, qui vient d’être publié aux Editions de l’Olivier, l’auteure fait mouche, une fois de plus et nous embarque au moment très précis où, alors qu’on s’y attend le moins, tout bascule…
Trop de bonheur est composé de dix nouvelles, toutes aussi surprenantes les unes que les autres. Alors que rien ne laisse supposer de changement dans leur existence, les personnages basculent en un clin d’œil. Ce virage brutal dans leur vie les amène hors des sentiers battus et les pousse à prendre la tangente. Au fil des pages, on croise principalement des femmes. De tout âge, elles sont au bord du précipice mais ne le savent pas encore. Alice Munro raconte les chutes, les fractures et les envolées qui mènent on ne sait où mais qui changent inévitablement le regard que l’on porte sur le monde.
Resserrant l’étau autour de ses personnages avec intelligence, l’auteure laisse tomber le couperet sans crier gare, maîtrisant à la perfection l’art de la nouvelle. Les dénouements arrivent comme des boomerangs et changent les trajectoires de façon inattendue, déroutant le lecteur. A la recherche du bonheur ou ayant baissé les bras, les personnages se surprennent aussi eux-mêmes à un moment où tout semblait pourtant définitif.
Avec un rythme parfaitement maîtrisé, Alice Munro raconte des destins incroyables au-delà des certitudes et des faiblesses. Elle démontre une fois de plus son immense talent à raconter l’intime. Un recueil poignant qui nous rappelle qu’on ne se connait jamais assez et que rien n’est jamais écrit…
Trop de bonheur
Alice Munro
Parution: 2013
Trad.de l’anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso,
Editions de L’Olivier, 316 p., 24 euros.