Un autre regard sur Marcel Pagnol
Doctorante en lettres à la Sorbonne (paris IV), elle fait des recherches sur Marcel Pagnol sous la direction de Madeleine Ambrière Fargeaud (directrice de recherches à Paris IV).
Karin Hann sera l’assistante de Poivre d’Arvor pour ses émissions littéraires pendant 14 ans.
Elle publie ses travaux de recherche sur Marcel Pagnol.
Elle a eu le prix spécial du jury au salon d’ile de France à Mennecy en 2012, pour son ouvrage » Althéa ou la colère d’un roi ».
[rating=5]
MARCEL PAGNOL UN GRAND ÉCRIVAIN
Marcel Pagnol a signé quelques unes des pages de la littérature française.
Ecrivain, dramaturge, mémorialiste, essayiste, romancier, cinéaste, sa brillante carrière force l’admiration.
Il est entré à l’Académie française, et il a connu une carrière universelle.
Il a dépassé le stade d’un simple écrivain régionaliste.
Il est né en 1895, et décédé en 1974.
Le langage de Pagnol se distingue par sa sobriété.
Son style est très travaillé, et sa plume imagée est inimitable.
Cette enquête sur Pagnol se lit comme un roman.
LA TRANSFIGURATION DU QUOTIDIEN PAR L’AMOUR
On peut pour Pagnol reprendre la célèbre phrase de Proust qui clôt « un amour de Swann »
« Dire que j’ai gâché des années de ma vie, que j’ai voulu mourir, que j’ai eu mon plus grand amour, pour une femme, qui ne me plaisait pas, qui n’était pas mon genre ».
Pour Pagnol, tout devient beau quand on aime.
On se sent plus fort, on déplace les montagnes.
Le récit est donc rédigé sur deux niveaux d’écriture, dans une mémorabilité double, celle de l’adulte qui relate un souvenir et celle du passé retrouvé ayant la valeur narrative du présent de l’enfant.
Pagnol authentifie ces récits, par des petits riens, des détails, des anecdotes, des éléments qui paressent insignifiants à la lecture.
Il y a une typisation de l’instant, il insère des » instants types », afin de nous aider à comprendre le temps qui passe.
Par touches successives, il recrée la vie dans sa densité.
Ce livre n’est pas une biographie.
C’est autre chose, c’est la découverte de l’univers de Marcel Pagnol.
Le travail de Karin Hann est très complet et documenté.
Pagnol est comparé aux grands classiques, Proust, Hugo, Giono et bien d’autres.
L’auteur a résumé toutes les œuvres citées de Pagnol.
Karin Hann, Marcel Pagnol, un autre regard, Editions du rocher, janvier 2014, 267 pages, 21 euros.
visuel : couverture du livre
