Chronique d’un meurtre annoncé de David Grann
Journaliste du New-Yorker, David Grann a vu plusieurs de ses textes traduits aux éditions Allia. dernier en date : “Chronique d’une mort annoncée” qui plonge les lecteurs dans les méandres absurdes du meurtre de l’avocat d’affaires guatémaltèque Rodrigo Rosenberg. Un texte serré comme un expresso, en librairies à partir du 31 janvier 2013.
“Rosenberg , avocat d’affaires extrêmement respecté au Guatemala, était certain qu’on allait l’assassiner” (p. 7). Après le meurtre d’un de ses clients un avocat de renom guatémaltèque est si certain qu’il est le prochain sur la liste, qu’on se demande, quand celui-ci arrive, s’il a réellement eu lieu ou s’il s’agit d’une mise en scène politique.
Plongée trépidante dans les coulisses d’une société violente et corrompue, thriller serré et aussi un peu absurde, cette “Chronique d’un meurtre annoncé” plante très vite une ambiance, par la voix même de la victime. Un texte efficace et angoissant.
David Grann, “Chronique d’un meurtre annoncé”, trad. Damien Aubel, Allia, 112 p., 3.10 euros.
